Relais ACME - supervision